My dear readers (as well as my antler-laden deer readers),

A bad case of the flu has left yours truly sidelined for the past few days. I was hoping to shake it by this morning, but to no avail.

Worry not, I plan on returning next Wednesday.

Until then, happy (and healthy) hating!